الشروط والأحكام
آخر تحديث: 17 سبتمبر 2026
هذه ترجمة عربية للنسخة الإنجليزية. عند أي اختلاف في المعنى، تُعتمد النسخة الإنجليزية.
تحكم هذه الشروط استخدامك تطبيق MR CEO («MR CEO»، «التطبيق»). بتنزيلك التطبيق أو استخدامه فأنت توافق عليها. وإن لم توافق، فلا تستخدم التطبيق.
للتواصل: support@mrceo.app
1. استخدام MR CEO
يجوز لك استخدام MR CEO فقط إذا كان ذلك مسموحًا لك قانونًا بموجب القوانين السارية عليك. وإن أنشأت حسابًا، فأنت مسؤول عن حماية بيانات دخولك وعن النشاط الذي يجري عبر حسابك.
2. الحساب اختياري
يمكن استخدام MR CEO بلا حساب. ويمكنك إنشاء حساب لإدارة حسابك والوصول إلى الميزات المرتبطة به. وتتوفر المزامنة السحابية عندما تشملها خطتك، مثل اشتراك Pro أو فترة تجريبية مؤهلة؛ فإنشاء الحساب وحده لا يرفع محتواك.
يمكنك حذف حسابك متى شئت من الإعدادات ← الحساب ← حذف الحساب. ويزيل حذف الحساب حساب MR CEO الخاص بك والمحتوى الشخصي المُزامن المرتبط به من أنظمتنا النشطة، مع الاحتفاظ المحدود الموضّح في سياسة الخصوصية.
3. وضع الضيف: محتواك الشخصي يبقى على جهازك
اقرأ هذا قبل أن تعتمد على وضع الضيف. إذا استخدمت MR CEO بلا حساب، فالمحتوى الشخصي الذي تُدخله يُخزَّن على جهازك ولا يُرفع إلى قاعدة بيانات MR CEO السحابية. وليست لدينا نسخة سحابية منه ولا يمكننا استعادته لك. وإذا حذفت التطبيق أو أعدت ضبط الجهاز أو فقدته أو تعطّل، فقد يضيع هذا المحتوى نهائيًا. وهو مستثنى أيضًا من النسخ الاحتياطي التلقائي في Android ومن النقل بين الأجهزة. اشترك في Pro إن أردت نسخ محتواك احتياطيًا وإتاحته على أجهزة أخرى.
وقد تُعالَج في وضع الضيف بيانات تقنية وبيانات استخدام وتشخيص محدودة، كما هو موضّح في سياسة الخصوصية.
4. محتواك ملكك
كل ما تكتبه في MR CEO — خطوات اليوم، والملاحظات، والتذكيرات، والأهداف، وعناصر قائمة الرغبات، وعناصر لوحة الرؤية، والمراجعات والتأملات — ملك لك. ولا ندّعي أي ملكية له. ولا نطّلع على محتواك الشخصي ولا نراجعه على نحو معتاد. ولا نستخدمه لأغراض الإعلان أو التحليلات، ولا نبيعه، ولا نستخدمه لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي. ويُعالَج فقط بقدر ما يلزم لتقديم MR CEO وتأمينه وصيانته ودعمه، كما هو موضّح في سياسة الخصوصية.
أما التطبيق نفسه — برمجيّته وتصميمه واسمه وشعاره والمواد المكتوبة داخله بما فيها «دليل القيادة» ومكتبة محتوى «حالة اليوم الذهنية» — فهو ملكنا ومحميّ بحقوق النشر. يمكنك استخدامه شخصيًا داخل التطبيق، ولا يجوز نسخه أو إعادة توزيعه أو بيعه أو نشره.
5. الاستخدام المقبول
أنت توافق على ألّا:
- تعكس هندسة التطبيق أو تفكّ ترجمته أو تحاول استخراج شيفرته المصدرية، إلا حيث يمنع القانون هذا التقييد؛
- تصل إلى الواجهة الخلفية للتطبيق أو إلى بيانات مستخدم آخر بأي وسيلة غير التطبيق نفسه؛
- تتدخّل في الخدمة أو تُثقلها أو تحاول تعطيلها؛
- تستخدم التطبيق في أي غرض غير قانوني، أو بما يخالف شروط App Store أو Google Play السارية على تنزيلك أيضًا.
6. الخطة المجانية والفترة التجريبية واشتراك Pro
استخدام MR CEO مجاني. ويضيف اشتراك Pro الاختياري مزايا مثل المزامنة السحابية بين الأجهزة وحدودًا أعلى حيثما تنطبق. وتظهر الأسعار الحالية ومدد الاشتراك وأي فترة تجريبية داخل التطبيق قبل الاشتراك.
بعض الحدود جزء من تصميم MR CEO وقد تنطبق على الخطة المجانية وPro معًا. ولا يزيل Pro بالضرورة كل حد في التطبيق. ويعرض التطبيق الحدود السارية حاليًا.
7. الفوترة والتجديد والإلغاء
- تُعالَج كل المشتريات عبر Apple (App Store) أو Google (Google Play). ولا يستلم MR CEO بيانات بطاقتك ولا يخزّنها.
- تُجدَّد الاشتراكات تلقائيًا ما لم تُلغَ قبل التجديد التالي، وفق قواعد App Store أو Google Play.
- ألغِ متى شئت من إعدادات حسابك في المتجر: على iOS، الإعدادات ← اسمك ← الاشتراكات؛ وعلى Android، Google Play ← المدفوعات والاشتراكات ← الاشتراكات. يوقف الإلغاء التجديدات المستقبلية، وتبقى لك مزايا Pro عادةً حتى نهاية الفترة التي دفعت ثمنها.
- إن قُدّمت فترة تجريبية مجانية، فإن شروط أهليتها ومدتها وتحوّلها إلى اشتراك مدفوع وسائر الشروط المنطبقة تُعرض قبل الاشتراك وتخضع لقواعد App Store أو Google Play.
- الاسترداد تتولاه Apple أو Google وفق سياساتهما وقانون حماية المستهلك المنطبق، ولا يمكننا إصداره نيابةً عنك.
ماذا يحدث عند انتهاء Pro. تعود خطتك إلى المجانية وتتوقف المزامنة السحابية. ويبقى المحتوى الموجود على جهازك على جهازك. وقد يبقى المحتوى الذي زُومن سابقًا في أنظمة MR CEO السحابية ما لم تحذف حسابك. وقد تمنعك حدود الخطة المجانية من إضافة عناصر جديدة حتى تعود تحتها، لكن الرجوع إلى الخطة المجانية لا يحذف شيئًا مما أنشأته.
قد تتغيّر أسعار الاشتراك أو مزايا الخطط. وتُعالَج تغييرات الأسعار وفق قواعد App Store أو Google Play، بما في ذلك أي متطلبات إشعار أو موافقة تنطبق. وإذا تغيّرت مزايا الخطة تغييرًا جوهريًا، فقد نُعلمك داخل التطبيق حيثما كان ذلك مناسبًا.
8. الإشعارات
إن سمحت بالإشعارات، فقد يرسل MR CEO التذكيرات التي تجدولها، وحيثما كان ذلك مفعّلًا، إشعارات عرضية تتعلق باستخدامك التطبيق. ويمكنك إيقافها متى شئت من التطبيق أو من إعدادات جهازك. ويعتمد وصول الإشعارات على جهازك ونظام تشغيله، فلا نضمن وصول تذكير مجدول في وقته تمامًا دائمًا.
9. MR CEO ليس استشارة مهنية
MR CEO أداة تنظيم شخصي. ولا شيء فيه — بما في ذلك «دليل القيادة» ومكتبة محتوى «حالة اليوم الذهنية» والأسئلة التوجيهية وأسئلة المراجعة — يُعد استشارة طبية أو نفسية أو مالية أو قانونية أو مهنية من أي نوع. لا تستخدمه بديلًا عن مختص مؤهل. وإن كنت في أزمة أو تحتاج مساعدة طبية، فاتصل بمختص أو بخدمة الطوارئ في بلدك.
10. التوافر والتغييرات على التطبيق
يُقدَّم التطبيق «كما هو» و«حسب توافره». ونبذل ما بوسعنا لإبقائه يعمل وبياناته آمنة، لكننا لا نضمن أن يعمل بلا انقطاع أو بلا أخطاء، ولا أن المزامنة لن تفشل أبدًا. وقد نضيف ميزات أو نغيّرها أو نزيلها، وقد نوقف الخدمة أو نلغيها. وإن ألغينا الخدمة، فسنقدّم إشعارًا معقولًا حيثما كان ذلك ممكنًا عمليًا.
11. حدود المسؤولية
إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا نتحمّل مسؤولية أي خسارة غير مباشرة أو عرضية أو تبعية، ولا خسارة بيانات أو أرباح أو فرص، ناشئة عن استخدامك MR CEO. وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة تتعلق بالتطبيق على المبلغ الذي دفعته لنا خلال الاثني عشر شهرًا السابقة للمطالبة. ولا يحدّ شيء هنا من مسؤولية لا يجوز الحد منها قانونًا، وبعض الولايات القضائية لا تجيز هذه الاستثناءات — وفي تلك الحالة تسري بالقدر المسموح به فقط.
12. إنهاء هذه الشروط
يمكنك التوقف عن استخدام MR CEO متى شئت بحذف حسابك والتطبيق. وقد نوقف وصولك أو ننهيه إن خالفت هذه الشروط مخالفة جوهرية — كمهاجمة الخدمة أو محاولة الوصول إلى بيانات مستخدم آخر.
13. تغييرات هذه الشروط
قد نحدّث هذه الشروط من حين لآخر. وعندها نحدّث تاريخ «آخر تحديث» أعلاه. وحيثما يلزم، سنُعلمك بالتغييرات الجوهرية أو نطلب موافقتك. وقد يُعد استمرارك في استخدام MR CEO بعد نفاذ الشروط المحدّثة قبولًا لها بالقدر الذي يسمح به القانون المنطبق.
14. القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط، وأي نزاع ينشأ عنها أو عن استخدامك MR CEO، لقوانين جمهورية مصر العربية. ولا يُسقط هذا البند أي حماية للمستهلك تستحقها بموجب قانون البلد الذي تقيم فيه.
15. مع من تتعاقد
هذه الشروط بينك وبين مطوّر MR CEO الذي يشغّل التطبيق باسم MR CEO. أسئلة حول هذه الشروط: support@mrceo.app.